韓国語は簡単？？②

前回の続きです。
（前回の記事は、右の「ブログの内容」の「韓国語の勉強」から読めます）



韓国語を勉強し始めて４ヶ月たった頃、
ちょうど大学の夏休みを迎えた僕は、
カナダから帰国後、初めて彼女に会いに韓国へ旅立ったのです。

（４ヶ月間一生懸命勉強した韓国語を話すのを楽しみにしながら…）



韓国に着いた初日、
彼女の親戚のおじさんの誕生日だというので、誕生日パーティに呼ばれました。

パーティには彼女の親戚一同が集結！
もちろん彼女のパパとママも…





さっそく韓国語を使う機会がキタ！とばかりに、

僕「アンニョンハセヨ」
パパ「アンニョンハセヨ」

その後ちょっとした自己紹介…

そして…






長い沈黙・・・・・・・・・・・・。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。



その様子に耐えかねた他の親戚の人たちが、
「そろそろ（パーティを）はじめましょう」って言ってくれました。






…助かった。


と思ったのもつかの間、
とてもテンションの高い親戚のおばさんの
質問攻めに合い、

まったく何言ってるのか理解できず、



ひたすら「ネー（はい）」と答えるという最悪の状態に…。



唯一聞き取れたのは、
「ソジュ　チョワヘヨ？（韓国焼酎好き？）」だけ。
結局答えは「ネー」ですが・・・




韓国初体験、しかも初日からこんな精神的苦痛を味わうことになるとは。

自分の彼女の両親に会うってことすら人生初めてだったのに、さらに何言ってるか分からないなんて…




僕の４ヶ月の韓国語学習は何だったんだ…。
もっと話せると思っていたのは気のせいだったのか。
（完全に自信喪失）





そしてさらに、僕は今回韓国でどこに宿泊するのか、というと、



彼女のおじさん（この誕生日パーティの主役のおじさん）の家なんです。
彼女の実家じゃないだけマシですが…


彼女の実家がリフォーム中で、
その間彼女だけおじさん宅に居候していたらしく、
僕もそこへ泊めてもらうことになったのです。





もちろん、おじさんもおばさんも英語はできません。



そうなんです・・・

ここから、
僕の韓国語漬けの１０日間が始まるんです…。




さらにつづく
（こんなに続ける予定はなかったのですが…笑）


↓僕と同じように韓国語を勉強している方、ぽちっと応援よろしくお願いします☆